Revivir de Kjell Espmark en El periódico de Aragón de la mano de Miguel Ángel Ordovás

El 29 de abril de 2021 Miguel Ángel Ordovás publica en El periódico de Aragón una reseña sobre Revivir, de Kjell Espmark. Entresacamos el siguiente fragmento:

Resurrección, revisión o recuerdo son los mecanismos que utiliza Kjell Espmark, que traza un largo arco histórico desde el lejano héroe Gilgamesh hasta la periodista Marie Colvin, muerta en Siria en 2012 (en los comentarios del autor y el traductor, al final del poemario, se aclara quiénes son los protagonistas de los poemas). Así, como una lectura reflexiva pueden entenderse los poemas de Revivir, en los que efectivamente sus protagonistas vuelven a vivir, y no solo a experimentar, sus existencias pasadas. Las veinte voces muertas que hablan se enfrentan desde el otro lado a su propio destino, la mayoría de las veces más sufrido que gozado, para evocar una serie de semblanzas morales en las que a un tono de abatimiento se suele sobreponer una grandeza de ánimo y espíritu.

Si desea leer el artículo completo:
https://www.elperiodicodearagon.com/cultura/2021/04/28/veinte-resurrecciones-venidas-norte-49844451.html