La revista Turia recomienda Moralidades legendarias, de Jules Laforgue

La revista Turia recomienda en su facebook Moralidades legendarias, de Jules Laforgue, traducida por Jesús Belotto. En la recomendación se dice:

En TURIA, como buenos afrancesados y devotos de las editoriales independientes, no podemos sino celebrar con entusiasmo la bendita rareza y el saludable atrevimiento que supone publicar hoy este libro. Su autor, Jules Laforgue, ocupa un lugar propio en el catálogo de raros y heterodoxos con talento que generó la literatura de nuestros vecinos del norte durante el siglo XIX. Además, su aureola de personaje de leyenda y obra mítica se retroalimentó por su vida breve, pues nació en Montevideo en 1860 y murió por tuberculosis en París, con sólo 27 años de edad. Moralidades legendarias se nos ofrece ahora en excelente edición y traducción de Jesús Belotto. Larga vida, pues, al editor Raúl Herrero y, si se atreven con estos seis relatos en los que encontrarán, entre otros protagonistas, a Hamlet. Salomé o Andrómeda, sepan que la crítica subraya que Laforgue forma parte de esa extraña trinidad literaria de poetas franco-uruguayos junto a Lautréamont y Jules Supervielle, pero fue sin duda el menos ruidoso y montevideano de los tres. Y que, así como Verlaine y Rimbaud clausuran la poética del siglo XIX, Mallarmé y Laforgue inauguran la del siglo XX. No por casualidad, el propio Laforgue confesó en una carta: «Luego de haber sido baudelaireano, me convierto, por la forma, en mallarmeano». Lo dicho, un placer redescubrir semejante talento literario rescatado del olvido.

Puede leer el texto en su contexto:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1270842661710031&set=a.511340344326937

Para más información sobre Moralidades legendarias:

https://www.librosdelinnombrable.com/producto/moralidades-legendarias/

Para más información sobre Jules Laforgue:

https://www.librosdelinnombrable.com/autores/jules-laforgue/